You try to pick up Gundren and fail horribly.
He is a dwarf after all. I dont know what else you expected.
The commotion lead to Klarg spotting you. He made his advance
while you were not looking, and with one crack to the noggin
by his maul, he takes you out. You have failed your quest.